Änderung für Void vorgenommen

CMakeLists.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 
 project(BareCode
-    VERSION 1.3.1
+    VERSION 1.3.2
     DESCRIPTION "A modular code editor built with Qt6"
     LANGUAGES CXX
 )
@@ -35,7 +35,7 @@ endif()
 # ---------------------------------------------------------------------------
 # Qt6
 # ---------------------------------------------------------------------------
-find_package(Qt6 REQUIRED COMPONENTS Core Gui Widgets Concurrent)
+find_package(Qt6 REQUIRED COMPONENTS Core Gui Widgets Concurrent LinguistTools)
 qt_standard_project_setup()
 
 list(APPEND CMAKE_MODULE_PATH "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmake")
@@ -43,12 +43,15 @@ add_subdirectory(src)
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
 # Übersetzungen — lrelease → .qm → ins Build-Verzeichnis
+#
+# Qt6::lrelease kommt aus der Komponente "LinguistTools" (siehe find_package
+# oben) und funktioniert plattformunabhängig, unabhängig davon, wo lrelease
+# tatsächlich installiert ist. Ein manuelles find_program() mit fest
+# verdrahteten Pfaden ist NICHT portabel: einige Distributionen installieren
+# Qt6 nicht unter /usr, sondern in einen eigenen Unterbaum (z. B. Void Linux
+# unter /usr/lib/qt6/...), wodurch ein relativer Pfad wie
+# "${Qt6_DIR}/../../../bin" ins Leere zeigt.
 # ---------------------------------------------------------------------------
-find_program(LRELEASE_EXECUTABLE
-    NAMES lrelease lrelease-qt6
-    HINTS "${Qt6_DIR}/../../../bin"
-    REQUIRED
-)
 
 set(TS_FILES
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/translations/barecode_de.ts
@@ -63,7 +66,7 @@ foreach(TS_FILE ${TS_FILES})
         OUTPUT  "${QM_FILE}"
         COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E make_directory
                 "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/translations"
-        COMMAND ${LRELEASE_EXECUTABLE} "${TS_FILE}" -qm "${QM_FILE}"
+        COMMAND Qt6::lrelease "${TS_FILE}" -qm "${QM_FILE}"
         DEPENDS "${TS_FILE}"
         COMMENT "lrelease: ${TS_NAME}.qm"
         VERBATIM